« 5月28日(金)2010 | メイン | カフェ&インテリアショップ 『TALON』 »

2010年5月30日 (日)

ダイニングバー『cafe & bar g』

『cafe & bar g』はデートや女子会に最適なアットホームで
可愛いダイニングバー。スパークリングワインに力を入れていて、
常時30種類から40種類のスパークリングワインから
お好みを選ぶことができます。


"cafe & bar g" is a cute dining bar that's perfect for a date or
a girls' night out. They specialize in sparkling wine and normally
have around 30 or 40 types so you can easily find something
you like.


春吉の道を歩いていると一際、キラキラとライトアップされている
お店が目に留まります。入り口には紫のバックグラウンドに
ピンクのシャンデリアが浮かび上がる看板が!


As you're walking around Haruyoshi, this shop really stands out
because of it's brightly lit store front that draws your attention.
In the entrance you can find a sign which has a purple background
with a pink chandelier.


Dsc04040


そのまま2階へ上がっていくとお店に到着です。


Walk up to the 2nd floor and you've found it!


Dsc04042


真っ白なドアをくぐると、内装はドアと同じく真っ白で間接照明を
効かせたお洒落な雰囲気です。お座敷席、カウンター、
テーブル席と小さなお店ですが、とてもリラックスしたムードです。


As you go through the solid white door you'll find the inside of
the resturant is equally as white with soft lighting that creates
a really nice mood. It's a small shop with Japanese style seats,
a counter or table seating that's really mellow. 


Dsc04068


こちらのお料理はパスタなどの軽食や、チーズなどの
おつまみ系がメインですが事前に相談すればコース料理にも
対応してくれるそうです。


They serve pastas, light meals, cheeses and other small dishes
but if you tell them in advance they can organize a course
for you.


ドリンクメニューはお酒の種類が豊富!
スパークリングワインはフランス、イタリア、スペイン、南アフリカなど
様々な産地のものから、フルーツスパークリングまで
選ぶ楽しみがあります。


They have a large variety of alcohol.
You can choose sparkling wine from France, Italy, Spain,
South Africa and other countries, and even some made from
fruit other than grapes. 


Dsc04048


おすすめの1本は南アフリカ産の『パピヨン・ブリュット』。
ライムなどの柑橘類や桃の香りとさわやかで豊かな
酸味が味わえる辛口スパークリング。3500円。
3500円と聞くと高そうな気もしますが・・・
フルボトルだとシャンパングラスで8杯以上はとれます。
つまり、1杯あたり「437.5円」以下!
みんなで飲むなら断然お得です。


Papillon Brut, from South Africa, is one of their
recommended choices.
It has a peachy, citrus aroma with a fresh, rich flavor on the
dry side. 3,500 yen.
That may sound expensive but you get 8 glasses in a full bottle.
That works out to 437.5 yen a glass. For a group, that's cheap!


スパークリングワインのほかにも、カクテルやウィスキーが揃っているほか
グラスワイン(赤・白)の1,500円時間無制限飲み放題もあります。


They also have cocktails, whisky, wine...
...All-You-Can-Drink wine is only 1,500 yen with no time limit! ...wow...!?   


Dsc04062


ホットワインや・・・

Hot wine...


Dsc04067


ホットバタードラムなどのホットカクテルも美味しかった!

Hot buttered rum was delicious!


Dsc04061



スパークリングワインを気軽に飲める『cafe & bar g』!
寛ぎながらちょっぴり贅沢な気分を味わえる空間でした。


If you feel like drinking sparking wine try "cafe & bar g"
for their casual yet somehow luxurious vibe.


『cafe & bar g』

場所:国体道路を中州方面へ歩いていくと道の右側に
ローソンがあります。その道を曲がって少し歩くと
左側にお店の看板があります。
(福岡市中央区春吉3-13-21中原ビル2F)

営業時間: 19:00~5:00
お問い合わせ: 092-577-5790


From Tenjin, head down Kokutai-dori toward Nakasu
turn right at the Lawson. You'll see the sign on left side about
50M down. It's on the 2nd floor.
(Fukuoka-shi, Chuo-ku, Haruyoshi 3-13-21 Nakahara bld. 2F)


Open from 7pm to 5am.
You can contact them at 092-577-5790

トラックバック

このページのトラックバックURL:
http://app.blog.bbiq.jp/t/trackback/396284/24041297

ダイニングバー『cafe & bar g』を参照しているブログ:

コメント

コメントを投稿

最近の写真