« 2010年4月 | メイン | 2010年6月 »

2010年5月

2010年5月31日 (月)

5月31日(月)2010

sunToday's Menusun


11時台 Natural Woman は夢に向かって頑張っている
素敵な女性にお話を伺っていきますvirgoshine


12時台 Prefix Music 月曜日のテーマは
notesLIVE SONGnotes
ライブバージョンならではの高揚感をあなたにっ!


1時台 Music Connection はゲストにTiaraさん
をお迎えします。質問&メッセージ送ってねheart04


2時台 Poetry In Motion は曲の歌詞から日常会話に
活かせる英語のフレーズをピックアップupしていきます。


3時台 Anna's Tenjin Map は番外編sign01住吉エリア特集sign03
今日は懐かしのアノ!コーナー復活!?
住吉エリアの穴場的なダイニングレストランをご紹介します。


あなたからのメッセージをお待ちしています。
じゃんじゃん送って・・・ちょっloveletter

E-mail: 761@lovefm.co.jp
Fax: 092-715-7610
Twitter: 761stylishlife


Poetry In Motion


今日はKeane のニューミニアルバム『Night Train』から
K'Naan をフィーチャーした "Stop For A Minute"の歌詞を
ご紹介しました。

admit 「認める」

例)〇Admit it!
→認めなさい!

〇 I admit, I was looking at her.
→彼女を見ていたと白状するよ。

〇 I admit that's a fact.
→それが真実だと認めます。

覚えて使ってみて下さいねnote

2010年5月30日 (日)

カフェ&インテリアショップ 『TALON』

けやき通りの近くにある、カフェに雑貨屋さんが併設された
『TALON』はお散歩がてら立ち寄りたくなる居心地の良いお店です。


If you take a short walk from Tenjin, just off Keyaki-dori
you can find "TALON," a cafe / knickknack shop with
a cozy atmosphere. 


Dsc04134


メルヘンチックな緑のドアをくぐると・・・


The door's green and designed like something
out of a fairy tale.


Dsc04133


お店の手前半分は雑貨屋さんになっていて・・・


As you enter, the first half of the shop is filled with
a variety of items.


Dsc04130


奥はカフェという作りになっています。
雑貨のセクションには・・・


If you go further in, you'll find the cafe.
Amoung the items you can find are...


Dsc04118_2


火を点すのがもったいないほど
カラフルなキャンドル(1,050円)や・・・


Colorful candles (1,050 yen)...


Dsc04081


Dsc04082


お店のスタッフがオリジナルで制作しているリングや
ピアスなどのアクセサリー(1,890円 ~)


Accessories hand made by the staff (1,890 yen~)


Dsc04097


Dsc04092


陶器で出来たボタン(840円)やインテリアグッズ(900円~)


Buttons (840 yen) and other interior goods (900 yen~)
made from pottery.


Dsc04103


Dsc04105


モダンなプリントのクッションカバー(5,700円~)などが
あります。ほんわか温かい気持ちになれる商品ばかりです。
人気商品は・・・


And stylish cushion covers (5,700 yen~)etc etc.
All of their products have a warm, homey feel.
Their most popular products are...


Dsc04085 


波佐見焼きのカップ&ソーサ(3,500円)cafeshine
こちらはカフェでも使用しているので、飲み心地を
是非試してみて下さい。


Hasami-yaki cup & saucer (3,500 yen) cafeshine
The cafe serves their drinks in the particular cup,
a great chance to try before you buy.


Dsc04127_2


京千という窯元にお願いしてオリジナルの絵付けが施されている
食器類はタロンのイメージでデザインされているそうです。


These products are made by "Kyosen," exclusively for "TALON."


変わってカフェはというとコーヒー、ティー、スウィーツの他に
タロンカレーや日替わりサンドなどの軽食も用意。
平日は1日10食限定で日替わりランチもあります。
こちらはコーヒー付きで650円と安い!
スウィーツはチーズケーキ、バナナケーキの他に日曜日限定で
アップル・クラム・ケーキというメニューが登場しています。
こちらはりんごの甘さを活かしたサクサクケーキ!
週末のティータイムにピッタリですね。セットで800円です。


On the other hand, at the cafe you can have everything from
coffee, tea and sweets to curry, sandwiches and
light meals.
On weekdays they have a lunch special including coffee
for 650 yen but they only serve 10 a day so get there early!!
Their sweets include cheese cake, banana cake and others
but on Sundays they serve apple crumb cake.
You can really taste the sweetness of the apples...mmm..
great for Sunday afternoon tea time! Cake set is 800 yen.


Dsc04075


好きなものを集めた!というこだわり抜かれた雑貨や食べ物が
詰まったお店『TALON』!あなたの「好きなもの」も見つけに
お出かけしてみてはいかがでしょうか?


The shop is full of things the owner likes.
Why don't you go find your own favorites?


『TALON』

場所: 天神方面を背にけやき通りの左側、赤坂2丁目のバス停を
過ぎて一つ目の道を左折。道の右側にTALONの看板があります。
階段を2階に上がると到着です。
(福岡市中央区赤坂3-9-31-2F)
営業時間: 11:00~20:00
お問い合わせ: 092-716-5267
TALONのHPはこちらをクリック!


To get to "TALON" walk down Keyaki-dori towards
Ropponmatsu, just past Akasaka 2 chome bus stop and
turn left . The TALON sign will be on the right side of
the street. It's on the 2nd floor.
(Fukuoka-shi, Chuo-ku, Akasaka 3-9-31-2F)

Open from 11:00 to 20:00.

Contact 092-716-5267 for more info!

Click here for TALON's website!

ダイニングバー『cafe & bar g』

『cafe & bar g』はデートや女子会に最適なアットホームで
可愛いダイニングバー。スパークリングワインに力を入れていて、
常時30種類から40種類のスパークリングワインから
お好みを選ぶことができます。


"cafe & bar g" is a cute dining bar that's perfect for a date or
a girls' night out. They specialize in sparkling wine and normally
have around 30 or 40 types so you can easily find something
you like.


春吉の道を歩いていると一際、キラキラとライトアップされている
お店が目に留まります。入り口には紫のバックグラウンドに
ピンクのシャンデリアが浮かび上がる看板が!


As you're walking around Haruyoshi, this shop really stands out
because of it's brightly lit store front that draws your attention.
In the entrance you can find a sign which has a purple background
with a pink chandelier.


Dsc04040


そのまま2階へ上がっていくとお店に到着です。


Walk up to the 2nd floor and you've found it!


Dsc04042


真っ白なドアをくぐると、内装はドアと同じく真っ白で間接照明を
効かせたお洒落な雰囲気です。お座敷席、カウンター、
テーブル席と小さなお店ですが、とてもリラックスしたムードです。


As you go through the solid white door you'll find the inside of
the resturant is equally as white with soft lighting that creates
a really nice mood. It's a small shop with Japanese style seats,
a counter or table seating that's really mellow. 


Dsc04068


こちらのお料理はパスタなどの軽食や、チーズなどの
おつまみ系がメインですが事前に相談すればコース料理にも
対応してくれるそうです。


They serve pastas, light meals, cheeses and other small dishes
but if you tell them in advance they can organize a course
for you.


ドリンクメニューはお酒の種類が豊富!
スパークリングワインはフランス、イタリア、スペイン、南アフリカなど
様々な産地のものから、フルーツスパークリングまで
選ぶ楽しみがあります。


They have a large variety of alcohol.
You can choose sparkling wine from France, Italy, Spain,
South Africa and other countries, and even some made from
fruit other than grapes. 


Dsc04048


おすすめの1本は南アフリカ産の『パピヨン・ブリュット』。
ライムなどの柑橘類や桃の香りとさわやかで豊かな
酸味が味わえる辛口スパークリング。3500円。
3500円と聞くと高そうな気もしますが・・・
フルボトルだとシャンパングラスで8杯以上はとれます。
つまり、1杯あたり「437.5円」以下!
みんなで飲むなら断然お得です。


Papillon Brut, from South Africa, is one of their
recommended choices.
It has a peachy, citrus aroma with a fresh, rich flavor on the
dry side. 3,500 yen.
That may sound expensive but you get 8 glasses in a full bottle.
That works out to 437.5 yen a glass. For a group, that's cheap!


スパークリングワインのほかにも、カクテルやウィスキーが揃っているほか
グラスワイン(赤・白)の1,500円時間無制限飲み放題もあります。


They also have cocktails, whisky, wine...
...All-You-Can-Drink wine is only 1,500 yen with no time limit! ...wow...!?   


Dsc04062


ホットワインや・・・

Hot wine...


Dsc04067


ホットバタードラムなどのホットカクテルも美味しかった!

Hot buttered rum was delicious!


Dsc04061



スパークリングワインを気軽に飲める『cafe & bar g』!
寛ぎながらちょっぴり贅沢な気分を味わえる空間でした。


If you feel like drinking sparking wine try "cafe & bar g"
for their casual yet somehow luxurious vibe.


『cafe & bar g』

場所:国体道路を中州方面へ歩いていくと道の右側に
ローソンがあります。その道を曲がって少し歩くと
左側にお店の看板があります。
(福岡市中央区春吉3-13-21中原ビル2F)

営業時間: 19:00~5:00
お問い合わせ: 092-577-5790


From Tenjin, head down Kokutai-dori toward Nakasu
turn right at the Lawson. You'll see the sign on left side about
50M down. It's on the 2nd floor.
(Fukuoka-shi, Chuo-ku, Haruyoshi 3-13-21 Nakahara bld. 2F)


Open from 7pm to 5am.
You can contact them at 092-577-5790

2010年5月28日 (金)

5月28日(金)2010

cloudToday's Menucloud


11時台 Natural Woman はアーティストが語るナチュウ!
今日はYUIさんが雨の日rainの過ごし方について
語ってくれます。


12時台 Prefix Music 金曜日のテーマは
slateCinema Musicslate
おすすめのサウンドトラックから選りすぐりの
選曲でお届けしていきます。


1時台 Music Connection はゲストにD-51をお迎えします。
質問&メッセージどんどん送って下さいねnote


2時台 こくさいひろばWhat's Upup
アクロス福岡3階にある「こくさいひろば」から耳寄りな
情報をお伝えしていきます。


3時台 Anna's Tenjin Map は大物芸人2人が
手がける企画展をご紹介します。


今日もあなたからのメッセージをお待ちしています。
どんどん番組に参加して下さいねloveletter


E-mail: 761@lovefm.co.jp
Fax: 092-715-7610
Twitter: 761stylishlife








2010年5月27日 (木)

5月27日(木)2010

cloudToday's Menusun


11時台 Natural Woman はアメリカでアジア人初の快挙を果たした
注目の女性シンガーをご紹介しますsign03


12時台 Prefix Music 木曜日のテーマは
notesJ-POP Museumnotes
懐かしのJ-POPメロディーをお届けしていきますnotes


1時台 Music Connection は・・・
notesBeautiful Rock Balladnotes
more and more...notes

美しいロックバラッズを惜しげもなく
あなたのお耳に・・・earheart04


2時台 Poetry In Motion は映画の台詞から
日常会話に活かせる英語のフレーズを一緒に
練習していきますmovie Repeat after me!!


3時台 Anna's Tenjin Map は大名にある
お洒落なカフェをご紹介しますcafe


今日もあなたからのメッセージをお待ちしています。
沢山のメッセージ送って下さいnote


Twitter: 761stylishlife
E-mail: 761@lovefm.co.jp
Fax: 092-715-7610



Poetry In Motion


今日は映画『プリンス・オブ・ペルシャ~時間の砂』から
台詞を取り上げました。

Don't push your luck.
「調子に乗らないの!」
「悪のりしないの!」

覚えて使ってみて下さいねnote


2010年5月26日 (水)

映画『プレシャス』

Precious


映画を観る前はネガティブな要素にばかり目がいってしまって、
観終わった後は心が沈みそう・・・なんて想像していましたが、
この作品はただ暗いだけの映画ではありませんでした。


16歳の少女プレシャスを取り巻く環境は怒りや憎しみという感情が
常にそばにあるのですが、プレシャスはそのネガティビティに
向かっていくわけでもなく、立ち向かっていくわけでもなく、
それらを自分に取り込んで内に留めておくような女の子。
それでも、驚くほどピュアで夢見る事は止めていない。
目を背けたくなるような冷たい現実も彼女の回想シーンで
陰と陽のバランスがとれていました。
人の夢見る力って・・・とてつもない原動力ですよね。


この作品はキャストが秀逸ですが、1番圧倒されたのは
やはりプレシャスの母親メアリーを演じたモニーク。
鬼のような形相でプレシャスに虐待を続ける激しさと、
「私が何をしたっていうの?」と涙を浮かべる脆さ。
メアリーも寂しい少女時代を送り、教育もろくに受けず、
自分を愛せずにいるのではないか?
彼女の境遇は映画の中では語られていませんが、
そんな想像をさせ、同情さえも感じさせてしまう説得力。
映画賞総なめの結果も納得です。


「希望」とは誰かに与えられるものではなく、環境も関係ない。
いつも自分の中に見出すことのできるものだと教えてくれる
力強い作品でした。



Annaheart04



絵本『きょうというひ』

水曜日のPoetry In Motion は Picture Book Discoveryshinebook
おすすめの絵本をご紹介しています。
今日の1冊は荒井良二さんの『きょうというひ』。

Photo



何か事件が起きたり、奇跡が起こるわけでもなく、
ゆっくりと静かに物語は進んでいくんですけど、読み終わった後は
「きょうというひ」がかけがえのない1日にじんわりと思えてくるんです。


毎日の生活は1日の繰り返しだけど、今日と言う日は二度と巡って来ない。
しかも、明日が来る保障なんてないんです!
だから、今という瞬間自体が奇跡なんだ・・・と優しく気付かせてくれる作品でした。




Annaheart04







5月26日(水)2010

cloudToday's Menucloud


11時台 Natural Woman は女性が毎日身につける
プラジャーにまつわる面白トピックをご紹介していきますcherry


12時台 Prefix Music 水曜日のテーマは
notesカバーソング聴き比べnotes
今日はハードロックカバーSPECIALです。


1時台 Music Connection はゲストに福原美穂さん
をお迎えします。質問&メッセージどんどん送って下さいねheart04


2時台 Poetry In Motion はbookPicture Book Discoverybook
子供から大人まで楽しめる絵本の世界へ
あなたを誘います。


3時台 Anna's Tenjin Map はCinema Wednesdaymovie
今日は映画『プレシャス』をご紹介します。

今日もあなたからのメッセージをお待ちしています。
バンバンッ!番組に参加して下さいね。


E-mail: 761@lovefm.co.jp
Fax: 092-715-7610
Twitter: 761stylishlife



2010年5月25日 (火)

5月25日(火)2010

cloudToday's Menucloud



11時台 Natural Woman のコーナーは朝ごはんのプラス効果sun
とともに朝が楽しみになる朝食レシピをご紹介します。

12時台 Prefix Music 火曜日のテーマは
noteskaraokeDuet & Collaboration Songskaraokenotes
今日は最新コラボヒッツからthunderラッパーVSシンガーthunder
と題してお届けしていきます。


1時台 Music Connection はゲストにステレオポニー
をお迎えします。質問&メッセージをじゃんじゃん送っちゃってチョheart01


2時台 Poetry In Motion は映画の台詞から日常会話に
活かせる英語のフレーズを練習していきますslate


3時台 Anna's Tenjin Map は大名にある
ハイヒール専門店をご紹介しますboutiqueshine


今日もあなたからのメッセージをお待ちしています。
番組参加・・・C'mooooooooown!! (リッキー・マーティン風)


E-mail: 761@lovefm.co.jp
Fax: 092-715-7610
Twitter: 761stylishlife

Poetry In Motion


今日は映画『パイレーツ・オブ・カリビアン~呪われた海賊たち』から
台詞を取り上げました。


square 「おあいこ」「チャラ」

例)〇 We're square now.
→これでおあいこだ。

〇 Are we square?
→これで貸し借りなし?
(お金の貸し借りをした時なんかに使えます。)

〇 After this we're square.
→これが終われば貸し借りなしだ。

覚えて使ってみて下さいねdollar

2010年5月24日 (月)

5月24日(月)2010

cloudToday's Menusun


11時台 Natural Woman 月曜日は夢に向かって頑張っている
ナチュラルウーマンにお話を伺っていきますvirgoshine


12時台 Prefix Music 月曜日のテーマは
notesLIVE SONGSnoteskaraoke

ライヴバージョンならではの高揚感をあなたに!


1時台 Music Connection のゲストは中村中さん!!
質問&メッセージはお早めにプリーズbleah


2時台 Poetry In Motion は曲の歌詞から日常会話に
活かせる英語のフレーズをピックアップupしていきます。
今日は今月のクールカッツアーティスト LADY ANTEBELLUMに
スポットを当てます。


3時台 Anna's Tenjin Map はリニューアルオープンした
お洋服屋さんをご紹介します。


今日もあなたからのメッセージをお待ちしていますよ。
どんどん番組に参加して下さいねloveletter


E-mail: 761@lovefm.co.jp
Fax: 092-715-7610
Twitter: 761stylishlife

Poetry In Motion


今日は今月のLoveFM Cool Cuts アーティスト
レディ・アンティベラムの"Need You Now"の歌詞を
取り上げました。

quarter 「1/4」「15分過ぎ」

例)〇Quarter after one.
→1時15分過ぎ。

〇Let's meet in front of the studio at quarter past 2.
→2時15分にスタジオ前で会いましょう。

〇It's almost quarter after 3.
→もうすぐ3時15分過ぎです。

覚えて使ってみて下さいねapple


最近の写真